近日，德国公布了一项名为《德国和中国：感知与现实》的调查研究结果。这项研究由华为（德国）公司资助，由德国全球与区域研究所（GIGA）、杜伊斯堡-埃森大学和民意调查机构（TNS Emnid）合作完成。研究者在中国和德国各调查了1000名民众、100名政治决策者和200名经济决策者，询问了他们对彼此国家的认知和看法。

这项调查研究证实了我们已经知道的一个总体认识：中国人喜欢德国，德国人却不怎么喜欢中国。该调查还详细地告诉我们：德国人目前在哪些方面不喜欢中国，在哪些方面“害怕”中国，又在哪些方面认可和肯定中国。

●提起中国，德国人首先想到什么？

德国受访者的回答是：经济强（34%）、人口多（16%）、人权（14%）、中餐（12%）、长城（12%）、共产主义（12%）、知识产权（11%），大国（11%）、廉价产品（10%）、环保（7%）。值得注意的是，这里提到的排名前十的自发联想中，有些选项含有消极意涵。

●德国人知道中国的哪些品牌？

问及德国人对中国一些品牌的熟悉度，结果如下：联想（36%）、华为（30%）、阿里巴巴（15%）、英利太阳能（12%）、上汽集团（6%）、青岛啤酒（6%）、中兴（6%）、海尔（5%）、中国一汽（3%）、小米（3%）、腾讯/微信（1%）。不过，除了联想之外，只有少数德国人认为这些中国品牌具有创新性。此外，57%的德国受访者和73%的政治决策者、69%的经济决策者认为，中国品牌的国际声望较低。

●德国人对中国的整体看法如何？

有24%的德国受访者对中国持积极看法，43%的人看法中性，32%的人的看法消极。

反过来，有74%的中国受访者对德国看法积极，22%的人看法中性，只有4%的中国受访者对德国持消极看法。

●如何评价中国的环保政策？

绝大多数德国民众（84%）认为，中国在环境与气候保护政策方面处于落后水平。德国政治决策者和经济决策者的看法大体也大抵如此。

●德国人是否认同“中国威胁论”？

调查中并没有直接问这个问题，而是询问受调查者对中国经济实力、政治实力、军事实力等的感受。调查显示，44%的德国受访者对中国的经济实力感到担忧，57%的受访德国人对中国的政治实力感到担忧，57%的人对中国的军事实力感到担忧。这说明，仍有不少德国人对中国的强大感到不安。

●对德国来说，中国和美国谁更重要？

政治方面，德国更亲近美国。只有5%的德国民众、3%的政治和经济决策者认为，德中关系比德美的关系更重要；而36%的民众、51%的政治决策者和43%的经济决策者认为，德美关系更重要；58%的德国民众、46%的政治决策者和55%的经济决策者则认为，德中关系和德美关系同等重要。

在经济方面，德国似乎更看重中国。24%的德国民众、30%的政治决策者和28%的经济决策者认为，德中关系比德美关系更重要；18%的民众、20%的政治决策者和经济决策者认为，德美关系更重要；58%的德国民众、49%的政治决策者和53%的经济决策者则认为，德中经济关系和德美经济关系同等重要。

●德国人如何看待数字化创新？

从自身来说，德国人对数字化和数字化创新大多持悲观看法。60%的德国人认为，数字化会导致现有的工作岗位消减。还有不少人认为，数字化创新带来的更多是危机。有84%的德国人认为，中国人对于数字化创新的态度是积极的。因为中国人认为数字化创新带来更多的是好处。超过六成的德国经济决策者和政治决策者认为，中国政府正在大力促进数字化创新；但只有大约三分之一的人认为德国政府大力促进数字化创新。

●如何看待中国科技产品的国际竞争力？

64%的德国民众受访者、50%的政治决策者和67%的经济决策者认为，中国科技产品具有国际竞争力。有83%的德国民众受访者、74%的政治决策者和89%的经济决策者对中国企业生产高科技产品的能力深信不疑。

●中国经济对德国的影响如何？

59%的德国人认为，中国经济增长对德国的周期性经济发展具有重要意义。48%的德国民众、64%的政治决策者和61%的经济决策者认为，中国在德国的投资对德国就业具有积极作用。也有49%的德国民众、44%的政治决策者和60%的经济决策者认为，进口中国产品将会挤压德国商品的空间。

●中国产品的质量和性价比如何？

半数左右的德国受访者认为，中国产品质量较低。只有10%的德国民众、13%的政治决策者和18%的经济决策者认为中国产品质量高。不过，有54%的德国民众、66%的政治决策者和66%的经济决策者认为，中国产品的性价比高。

●德国人如何看待中国文化？

德国人对中国文化和中国人的态度是矛盾的。一方面，多数德国人（54%）欢迎中国人移民到德国，88%的人甚至可以想象与中国人交朋友。另一方面，81%的德国人不愿在中国长期生活。55%的德国人对中国文化感到陌生。

●如何看待中国人的性格特征？

67%的德国人认为，中国人是一个热爱和平的民族。57%的德国人认为，中国人灵活和务实。41%的德国人认为，中国人包容。

●总结与反思

以上展示的，仅仅是该项调查中德国人对于中国和中国人的看法。从中德对比的角度来看，中国受访者对德国的认识，要多于德国受访者对中国的认知。除了情感上的不对称（中国人单方面喜欢德国）之外，此项调查还证实了两国民众在了解对方国家方面的信息不对称。虽然在情感关系上，单方面喜欢德国让中国人的地位略显尴尬，但从国际竞争的角度来看，知己知彼的中国人显然比对中国一知半解的德国人更胜一筹。

从本项调查的结果来看，中国人对德国各方面的态度都是偏向于积极的和肯定的，而德国人对中国不仅存在认知方面的欠缺，对中国的态度也充满了纠结和矛盾。比如，德国人一方面认为中国的经济发展对德国具有重要、积极的影响，甚至认为德中经济关系比德美经济关系更重要；另一方面，德国人又对中国的经济发展、对中国的政治影响和军事实力增强感到担忧，担心中国的发展挤压德国的空间。此外，德国人对中国在政治、人权、环保、知识产权保护等方面的表现亦有颇多不满。德国正是在其民众的这种认知与心理张力下发展德中关系的。德国媒体时常会发出一些有关中国的“不谐和音”，也就不难理解了。

（作者系北京师范大学国际与比较教育研究院教授、留德博士孙进）