静秋（小彩旗饰）和老三（韩东君饰）开心牵手。 剧组供图

　　春晚连续4个多小时的旋转让观众记住了会跳舞的小彩旗，7月3日晚，这个年仅15岁的女孩儿成为了话剧舞台上最年轻的女主角。在乌镇首演的田沁鑫话剧《山楂树之恋》中，从头至尾跑动着的小彩旗让人觉得有些不像小说中内敛、安静的静秋，但那份执着与倔强却让舞台上的静秋没有沦为小说和电影的影子。

　　京华时报记者杨杨

　　平淡呈现没有高潮

　　70分钟的演出，一棵象征爱情的山楂树，老三和静秋以及两个正在看小说的女青年，由田沁鑫执导的话剧《山楂树之恋》从舞台到演员表演，都十分简单，既没有强烈的戏剧冲突，也没有饱满的故事情节，甚至没有太多的舞台调度。该剧用一种类似剧本朗读的方式，将小说搬上了舞台。舞台上，静秋和老三大多处于一种原地跑步的姿势，一边跑一边说台词，因此真正的交流并不多。从最初两人相识一直到相恋，甚至到最终老三的故去，该剧始终没有所谓的戏剧高潮。小说中打动人心的细节以一种平淡的方式呈现出来。与此同时，舞台两端两个读书的女青年，始终用一种当代人的眼光看待剧中的爱情，时时给观众造成一种间离、冷峻的感觉。

　　作为首次登台的小彩旗，虽然在表演上略显稚嫩，但天然的青春气息却为她加分不少，尤其老三临终时，扮演静秋的小彩旗在舞台上一边高喊着“我是静秋”，一边落泪，令不少观众为之动容。

　　相比演员表演的“单调”，《山楂树之恋》在舞台布景以及多媒体的使用上显得十分灵动。用影像拍摄出的老三和静秋在多媒体中呈现出另一种表演状态，怀旧的色调带给人一种老电影的感觉。而象征爱情的山楂树在灯光的映衬下变换出不同的颜色，为该剧蒙上了一种欲说还休的神秘。

　　抽象到底没想写实

　　对于观众感到好奇的从头至尾的“跑动”，田沁鑫说：“我对这个作品的情感本身持怀疑态度，因此看第一遍的时候，也没有打动我。我真正决定做这个作品的时候是决定让小彩旗来演静秋之后。我看过7岁的小彩旗打鼓，那个时候我就对她印象特别深刻，觉得她身上有一种韧劲，比较纯粹。今年的春晚上，她连续转了四个小时，再次印证了我的这个感觉。我当时想，既然在舞台上做一个写实的话剧，那就抽象到底。我认为‘跑’代表了一种坚持，最终，老三跑向了死亡，静秋跑向了爱情。还因为原著能构成戏剧的大的矛盾冲突不多，是一种散文式的叙述方式，流露出的气质太清新、太干净。

　　因此，我想用一种淡淡的方式表达这个作品，我认为如果色彩浓烈就会搅了这个作品。我说过，爱情是一种精神，纯洁是一面旗帜，这是我在做这部作品的时候始终坚持的两点。我没有想过要把《山楂树之恋》排成一个写实的话剧，”

　　让静秋成为我的一部分

　　15岁的小彩旗作为静秋的扮演者，从宣布之初，就曾有观众表示质疑。对于自己和静秋的相似之处，小彩旗称：“我觉得没有什么相似之处，只是我们年龄相仿，另外导演说我们都比较单纯，比较二。”对于如何在剧中表现静秋与老三的爱情，小彩旗认为是一种很自然的流露。她说：“在那样的一个情境中，我就会相信那样的情感，因此就会流泪。我在排练的时候其实哭不出来，但是会觉得很憋得慌，感觉很难受，但是到了舞台上就自然而然哭出来了。”谈到此次演话剧的收获，小彩旗认为：“我觉得我会在舞台上说话了，知道该怎样说台词了。演话剧让我觉得心里有一种满的感觉，我觉得话剧对我来说是一种新鲜的东西，所以我很想尝试。”

　　小彩旗透露：“本来姨妈(杨丽萍)要让我在新的《云南印象》中演一个女巫的角色，不太同意我来演话剧，我就发动她周围的人一起说服她。姨妈后来同意了，而且告诉我演不了主角就演配角，演不了配角就跑龙套。我现在对于静秋还不太了解，我要在这一百场的演出中慢慢了解静秋，让她成为我的一部分。”据悉，今年话剧《山楂树之恋》将上演百场。