align="center">

　　随着器官移植医学技术的发展，这一题材的小说也不断涌现，而以被移植的器官为第一人称撰写的小说却比较罕见。日前，德国作家大卫·瓦格纳的自传体小说《生命》中译本由人民文学出版社带给中国读者。这本书是作者根据患肝病接受肝移植治疗的亲身经历撰写，历时5年写作。瓦格纳用碎片化的行文形式呈现完整的病愈经过，这本书曾获得2013年度莱比锡书展大奖，并被人民文学出版社评选为2014年度最佳外国小说。

　　9月1日，北京德国文化中心歌德学院在三联韬奋书店举办了新书沙龙，作者大卫·瓦格纳对话中国作家徐则臣、北京大学西语系德语专业教授黄燎宇，从德语文学、创作思路和医学人文角度探讨这本书的创作。徐则臣用中国作家史铁生的《务虚笔记》和《病隙碎笔》与《生命》相比，“同是在病榻上写著的作品，史铁生的文字是哲学层面的领悟，有点不食人间烟火的通达，而瓦格纳的作品很多真实情感的代入，用中国话描述是‘祥和’。有一种天真烂漫的温柔。”

　　文/见习记者　张知依