据外电3月10日报道。侯丽节，也被称为色彩节，是印度人和印度教徒的重要节日，用来庆祝春天的开始以及促进人人平等。这个有着上百年历史节日，也是正义战胜邪恶的象征。它同时纪念了关于钵罗诃罗陀战胜女妖侯丽卡的传说。

　　长久以来，去印度旅游一直是我的梦想之一。所以当我终于来到印度时，能体验久负盛名的侯丽节使我兴奋异常。

　　我得承认，在来印度之前，我并不了解侯丽节的历史。只知道节日当天人们互相泼洒彩色粉末。但单是这个因素就能让我非常激动。毕竟平日里扔别人一身彩粉却不挨骂的机会着实不多，不是吗？然而直到我亲身感受到侯丽节的氛围时，我才对这个节日的起源以及人们庆祝它的方式有了更深的理解。

　　我和家人在斋浦尔(印度北部城市)参观当地城市皇宫里的印度神庙（Govind Dev Ji Temple）期间，有机会亲眼见证了侯丽节的狂欢场面。

　　在节日前夜，我们全家开车经过一群人正围聚在燃烧着的篝火旁。相传这些篝火可以驱除空气中的恶灵从而为第二天的狂欢开道。

　　侯丽节当天的景象超出我所能想象的壮观。人们奔涌至大街小巷，无论男女老少大家都参与庆祝节日，他们的衣服上，头发上，和身体的各个部位都被泼洒上彩色的粉末。参与庆祝活动的我穿着白色的外衣，然而就在短短几分钟内，我们的衣服就从干净洁白变成色彩斑斓。一开始我还有点担心彩粉会被泼洒进我的眼睛里，于是我带上了墨镜。但是一旦人们融入那鲜艳又有趣的氛围中，所有忧虑都被抛至脑后了。随后一些乐手出现，我们随着他们演奏的音乐跳舞并且尽情享受庆典到最后。

　　我猜在世界的其他地方庆祝侯丽节都会令人惊艳，但是在印度人们将这种体验发挥到了极致。在这里我接触到一种可爱又迷人的风俗。节日当天的人潮涌动，美丽动人的场面，充满活力的气氛，喜庆欢乐的人群，无不显示了这是一个引人入胜，充满宗教色彩的节日。我很感激能有机会亲临现场，拥有如此难忘的记忆。（实习编译：王蕙 审稿：李宗泽）

（责任编辑 ：罗燕）