原标题：鸟巢水立方暂停游览 奥园明起封闭管理5天

　　为保障APEC会议筹备工作，27日零时起至11月1日零时，奥林匹克公园中心区将进行封闭管理。想去鸟巢、水立方游玩的游客需要调整时间了。

　　北京奥林匹克公园管理委员会昨晚发布通告称，根据2014年亚太经合组织会议工作要求，为保障会议筹备工作顺利推进，自10月27日零时至11月1日零时奥林匹克公园中心区进行封闭管理，封闭范围东至北辰东路、西至北辰西路、北至国家体育场北路、南至北四环。11月1日后奥林匹克公园中心区的管理安排将另行通告。(记者 张璐)