新华社巴黎4月7日体育专电 题：法国体育明星退役后干啥

　　新华社记者张寒、尚栩、王寰鹰

　　“高栏飞人”刘翔7日微博宣布退役，“去完成剩余的学业”是他下一步的短期人生目标。至于完成学业后的“翔超人”社会定位最终会落脚何处，我们并无意妄加揣度，不过此时来应景地八卦一下法国体育明星们退役后干啥，倒也无伤大雅。

　　刘翔说，他将努力“做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事，力所能及推动和促进中国田径在国际舞台上的影响力”。确实，做与自己项目相关的事，大概是体育人退出运动员岗位后最顺理成章的选择。

　　而要为项目发展和青少年体育做贡献，最直接的方式就是当教练，以齐达内为首的法国足球“黄金一代”里，就有很多执行力一流的贯彻者。

　　2006年退役后，齐祖挂着皇家马德里全球化开发形象大使等虚名担任了一堆闲职，不过他最终还是回归皇马任助理教练，如今一边做着皇马二队卡斯蒂亚的主教练，一边苦修教练执照，外界对他取代安切洛蒂的呼声近来也是越来越高。

　　齐达内的国家队队友萨尼奥尔和马克莱莱现在也是他教练员培训班的同期同学，前者执掌着波尔多队的教鞭，后者去年11月交出巴斯蒂亚队的帅印。

　　其他项目的选手中退役后当教练的也大有人在，英国网球头号男选手默里的法国女教练毛瑞斯莫就是很好的例子，她加冕澳网和温网冠军的那一年，李娜刚刚能在大满贯赛事上进入种子选手名单。

　　凭借个人影响力和绝对过硬的专业知识而受邀在媒体上抛头露面，是退役体育人为项目“发挥余热”的另外一种方式，专职或兼职的都有。利扎拉祖如今便是法国一台的长期嘉宾，远在海峡对面供职的“教授”温格也时常会出现在法兰西体育场的电视台转播席上，至于Canal＋或者“《队报》18”等体育频道，邀请个把退役运动员来神侃各类专题的情况就更多见了。

　　最近一个转而做电视评论员的前法国球星是“墙内开花墙外红”的亨利，当人们猜测着他离开美国足球大联盟后会回归法甲还是重新登录英超时，“海布里之王”却在宣布退役的当天就声明，他已经接受了英国天空体育台的邀请。

　　当然还会有人选择在政府、协会或体育产业等相关领域任职：美职篮球星帕克还没退役便创立自有品牌，为运动员生涯之后的人生道路做好了铺垫；前法国戴维斯杯队长福尔热2011年开始担任巴黎网球大师赛的赛事总监，如今已是做得如鱼得水；而就在同一年，法国柔道奥运冠军大卫·杜耶出任法国体育部部长。

　　在推动和促进自己所从事项目的国际影响力方面，有人比杜耶和福尔热走得更远。被认为是法国历史上最伟大球员之一的普拉蒂尼，两周前刚刚在无人竞争的情况下顺利连任欧足联主席，开启他在这个职位上的第三个任期。

　　当然，也有人跨界转行的步伐迈得比较大。1983年的法网冠军雅尼克·诺阿退役后也当过教练，率领法国男女队分别捧起过戴维斯杯和联合会杯的冠军奖杯，但他网球场外最传奇的身份是流行乐手，1991年灌制第一张唱片以来，收获数张白金唱片，54岁高龄还当选某著名时尚杂志的“2014年最性感明星”。

　　可能与诺阿比肩的体育明星中，坎通纳算一个，这名退役也没断了接广告做代言财路的话题球星其实在绿茵场外也是多才多艺型选手，如果不当法国沙滩足球国家队的教练，他拍拍电影卖卖画也足够维持生计甚至花天酒地。

　　不过对于相当一部分法国体育人来说，“退役后的出路”问题原本就是个伪命题，比如2008年北京奥运会上的男子古典式摔跤66公斤级金牌得主斯·盖诺和男子100米自由泳冠军阿兰·贝尔纳，他们的本职工作分别是地铁公司员工和法国宪兵队成员。类似情形之于法国，在除了足球等高度职业化的项目之外的其他领域，非常普遍。