得知何振梁去世的消息，刘翔感到非常悲伤。何振梁和他不但是忘年交，而且是2004年奥运会为刘翔颁奖的人。而刘翔还记得那次颁奖，自己没有流泪，但何老却激动地流下了泪水。

　　 按照国际奥委会的规定，每个委员每届奥运会可以选择三次进行颁奖。2004年的110米栏决赛前，一位法国的委员和何振梁打赌，谁的国家的选手赢了，谁就可以上去颁奖。最后刘翔为自己，同时也为何振梁赢得了这个荣誉，这也是为什么何振梁颁奖时激动落泪的原因。

　　 2004年雅典奥运会110米栏决赛，刘翔以12秒91的成绩，获得冠军。在颁奖台上，何振梁作为国际奥委会委员，更是亲自为刘翔佩戴金牌。在08年接受采访时，何老坦言：“那次是我主动要求去比赛现场为他颁奖的。”他从那时起就期待着在2008年重温雅典的一幕。

　　 2008年的北京，当所有人都期待刘翔在鸟巢重新起飞时，飞人却因伤退赛，让世界惊讶。“我当时没有在现场，是在电视机前看他预赛的，他神情非常痛苦，我也揪着心。”当说到刘翔撕下号码牌，一瘸一拐的走出赛场时，何老捂着胸口，神情痛苦。