11月12日，世卫组织公布新的《世卫组织室内空气质量指南：家用燃料燃烧》（以下简称“指南”），确定了各种家用器具的一氧化碳和微细颗粒物的排放指标。

　　新排放指标规定，有烟囱或有罩盖的器具，微细颗粒物不超过0.80毫克/分钟，一氧化碳不超过0.59克/分钟无排风装置的炉灶、加热器和油灯不超过0.23毫克/分钟，一氧化碳不超过0.16克/分钟。其中，微细颗粒物系指主要由硫酸盐、硝酸盐、氨、、煤烟、矿物粉尘和水组成的固态和液态悬浮颗粒的复杂混合物。

　　据估计，全世界每年共有大约430万人死于简陋的生物质炉灶和煤炉排放的家庭空气污染。世卫组织公共卫生、环境和健康问题社会决定因素司司长Maria Neira博士说，“确保改善家中和住家附近空气质量对减轻空气污染造成的疾病负担至为重要，在低收入和中等收入国家尤其如此。世卫组织新指南的目的是协助国家采用更的技术，改善贫困家庭室内的空气质量，减少污染导致的疾病，并拯救众多生命”。

　　全世界仍有近三十亿人无法获得清洁的烹饪、取暖和照明燃料及技术。每年高达数百万人死于家中空气污染，其中34％的人死于，26％死于，22％死于慢性阻塞性肺病，12％死于儿童期，6％死于。

　　在低效的炉灶和空间加热器中燃烧木材、煤炭、动物粪便、柴禾和木炭等固体燃料或使用油灯而排放的微细颗粒物和一氧化碳水平过高是导致这些疾病的主要原因。

　　新指南建议停用未经处理的煤炭作为家用燃料。煤炭含有砷、铅和汞等有毒物质。在低效的炉灶和空间加热器中煤炭不完全燃烧会导致严重的疾病和死亡。另外，鉴于煤油对空气质量全的不利影响，也鼓励不用煤油作为家用燃料。煤油还会造成烧烫伤、火灾和中毒。

　　此外，指南还强调，在使用开放式燃烧和不通风的煤炉或生物质炉具的家庭中，颗粒物和其他污染物排放量可以比世卫组织推荐水平高出100倍。这类污染物是致癌物质，并会通过削弱免疫反应、降低血液携氧能力和引起系统性炎症和缺血，引发心脏和肺部疾病以及其他生理疾患。

　　世卫组织公共卫生、环境和健康问题社会决定因素司的一位处长Carlos Dora博士指出，为达到新的指标，需要迅速扩展中国家中家庭获得更清洁和更先进烹饪和取暖设备及灯具的机会。

　　他说，“我们需要更多地使用沼气、、天然气或液化气等清洁燃料和采用适当的通风设备，并利用太阳能照明。而且，清洁技术和能源价格应该低到即使最低收入家庭也能承受的水平。”