应翠剑

　　对于应翠剑的名声,记者早有耳闻:最年轻的中国十佳服装设计师、COCOON创始人,还是位美女商人。第一次在2014春夏新品发布会上见到她时,记者难以相信眼前这位身着修身连身短裙,小巧玲珑的女子就是应翠剑。记者不禁感叹,究竟是怎样一个女人,既能保持美丽,又能创造美丽,游刃有余。

　　设计师应翠剑,不断奔跑的超级玛丽

　　应翠剑第一次在服装圈声名大噪是她22岁那年,成为最年轻的中国十佳服装设计师。这位年轻美少女的成功不是因为幸运之神格外眷顾,而是她比别人跑得快。17岁时应翠剑怀揣着梦想来到杭州,成为浙江理工大学服装艺术设计系的一名学生。当时的应翠剑并没有“安分”地做一名普通大学生,而是开始设计作品,开服装工作室,应翠剑用3年的时间从一名普通的大学生到成为秋水伊人设计总监,其中的汗水与努力可想而知。

　　应翠剑告诉记者,以前的她,每天的生活中工作绝对是NO.1,每天忙到凌晨一两点离开公司是家常便饭,即使到现在也还是保持这样的习惯。多年来,应翠剑坚持“今日事今日毕”。

　　从事设计职业,除了努力,还需要天赋与灵感。应翠剑每年会安排至少4次出国采风,去感受各大时尚之都的最新气息。她喜欢逛街,特别是在巴黎、米兰、东京逛街,出于设计师的职业敏感,她会留心身边每个路人的穿着打扮,遇到吸引眼球的,还会停下来,驻足欣赏。

　　Vivian Westwood和Alexander McQueen是她很喜欢的两位国际设计师。“Vivian Westwood算是最具风格的大师了,70多岁的她依然在时尚界活力四射。这种不被年华改变的活力,是我的创作动力。”应翠剑向往地说。

　　设计师出身的应翠剑如今开始培养、扶持年轻设计师,坚持举办9届“COCOON杯中国国际女装设计师大奖赛”。她认为,中国的设计力量还不够,每次看到新秀崛起她都为他们感到高兴。她说,这是份责任。

　　商人应翠剑,用心了解设计

　　当应翠剑担任着印象实业旗下女装品牌秋水伊人设计总监,并且秋水伊人业绩还不错时,她毅然决定创立一个新品牌——COCOON。应翠剑在事业上是有野心的,她希望创立一个比秋水伊人更高层次的品牌,以国际的视角来设计服装,发展品牌。如今,COCOON多次亮相中国国际时装周,在全国开设300多家门店,她成功了。

　　作为COCOON品牌创始人兼艺术总监,要的不仅是设计灵感,更需要了解市场,甚至深谙经商之道。“不同的角色看似有点矛盾,但其实不然,无非就是权衡好感性和理性的问题。设计师需要感性,而做企业的领导需要理性。我是一个很感性的人,也许是与我设计师的职业有关,只有感性才能让我随意地挥洒设计灵感,而市场却是理性的,甚至是残酷的。别人看着会很矛盾,但我觉得相辅相成,只有感性地设计出优秀的产品,才能理性地将产品推广出去。因为在推广品牌的时候我知道设计产品的用心,才能让消费者接受。很多国际品牌都是由艺术总监执掌整个品牌的运作的,像Burberry的设计总监Christopher Bailey也担任公司总经理一职。COCOON由我一手创立,我更清楚她的发展方向。从一开始的初出茅庐,到现在的深蕴此道,我也在不断地学习管理。同时也很庆幸有着一位非常优秀出色的老公一直在支持我。”应翠剑不由自主地感激起她的爱人兼事业伙伴——姚虞坚。

　　妻子应翠剑,先家庭后事业

　　大家都知道,浙江印象实业股份有限公司总裁姚虞坚是应翠剑的老公。对于他们的相处,大家都很好奇,到底是谁听谁更多些,家庭关系会不会延伸到工作。“他在工作上为公司付出的比我付出的更多,所以我会将工作、家庭尽可能平衡好,尽可能多抽时间为家人、为孩子多付出些。”应翠剑即使在事业上多么的成功,依然明白家庭是一个女人的幸福所在。

　　谈起老公姚虞坚,应翠剑的爱意溢于言表,“在人生和事业上,是他给予的支持和鼓励,无人可取代。他于我而言,有时就像父亲对待孩子,信任、鼓励和陪伴。现在我还记得22岁去参加比赛前他说的话‘你是蒙着灰尘的金子。’从那时起,我一直坚信自己也能发光。”

　　“今年元旦是我们全家人期待的日子,我计划和老公带着孩子去滑雪,兑现给孩子的承诺是作为一个母亲应尽的职责。”谈起家庭和儿子,应翠剑有些内疚,“其实我还是总觉得做得不够好,因为工作的关系,经常会加班,回家只能看到儿子熟睡的面孔。现在即使再忙,也一定会保证和家人在一起的时间。如果出差,我都会尽量安排在周一到周五,周末可以腾出时间陪儿子。”

　　每周六和周日是应翠剑雷打不动的陪儿子学钢琴的时间。和其他望子成龙的妈妈一样,每个周末,应翠剑都会陪读,只要有空,就去接送儿子。

　　“芭比女王”应翠剑,可爱女人,成熟女生

　　在业内,应翠剑有个贴切的称号——“芭比女王”。她说,“其实直到现在我还是不太习惯别人称呼我为‘公主’或是‘女王’,相反地,我更喜欢像当初一样被人称呼为‘小应’的那份妥帖和淡定的感觉,这样自然也纯净的称呼,会让我觉得自己依然还是当年那个喜欢芭比娃娃的孩子。”

　　在应翠剑的穿衣原则里,只有“短款外套+内搭连衣短裙+leggin”三件套的穿法。她拒绝臃肿,喜欢精致、优雅。就像她的COCOON的风格一样,优雅又不失俏皮。

　　作为成功女性,大家很想知道什么样的女人是她欣赏的。“我一直崇尚的女性的生活状态是:成熟的女生,可爱的女人;永远相信真爱,永不丢失自我;有勇气暴走职场,也能在生活中闲庭信步。我自己也是以这个标准来调节自己的工作和生活状态的。”

　　文/本报记者 单凤艳 邹丽鹰