“你到哪幢楼，B楼还是D楼？”“我在这条路上，就是图书馆旁边的这条路。”更名“大学”不久的上海对外经贸大学松江校区，定位指路有点让人犯难，因为建校半个多世纪、迁址十余年来，校内一直没有具体命名过各座楼宇、各条道路。师生们对此强烈建议：“既然校名也改了，我们一起来投票，取一些楼名、路名吧。”于是，这场沪上校园参与规模最大的征名活动开始了，万余名师生及校友以集体或个人名义，提交了楼名、路名方案共340多套，每套包含15座楼、14条路。

　　松江校园南临“文翔路”、北靠“文汇路”。基于这两条市政道路，不少师生提案都以 “文字辈”的路命名东西走向的大道，比如文达路、文跃路、文津路、文博路等。但对于每个字的象征意义、典故出处，各份提名的理由各不相同。至于南北走向的大道，意见比较集中在“经字辈”上，如经学路、经纶路、经略路、经韬路等，一来与大学“对外经贸”的新校名特色相符，二来也与“经线”的地理走向相符。

　　楼名的创意则更为多元，比如第一学生食堂的命名方案包括知味楼、香满楼甚至饕餮楼等，而采用群楼结构的教学楼与学院楼，本来都只用A到D来标识，极易发生混淆，这次师生们沿用了“某字辈”的思路，将分属多个学院的学院楼分别命名为“博闻楼、博识楼、博雅楼、博萃楼”。另外，原行政楼变为“德政楼”，原后勤综合楼变为“乐群楼”……这些命名方案尽管是百家争鸣，但最终都取得了50%以上的得票率。根据征名结果，计划5月中旬首次完成路牌设计与布设，并在建筑外立面挂上新楼名。