首尔OBITION艺术空间与纽约Li Tang艺术平台共同推出联合国际艺术邀请展

　　OBITION（韩国首尔）与Li Tang（美国纽约）共同推出联合国际艺术邀请展Analog to Digital（从模拟到数字转换）。此次展览将探讨电子信息化时代背景下，艺术形式在不同科技以及新材料的语境下所呈现的不同表达的可能性。展览将从2020年11月19日至2021年1月31日在韩国首尔Obition艺术空间，以线上展览形式展出。

　　自从相机，这个改变了人们生活方式的发明诞生后，艺术家们就时常陷入如何去将所谓“旧”技术和“新”科技带入自己的艺术创作、实践中去的思考。在过去的几十年中，因特网的创造和图像处理软件的广泛运用蔓延至人们生活的各个角落，并不断在当代艺术家创作、解读和理念分享的全球化中增加精细程度和各种可能性。此次联合国际艺术邀请展Analog to Digital（从模拟到数字转换）正是在这样的背景之下，去寻找一种新的对话形式。展览共收录了来自五位受传统技法和电脑数字化创作影响而进行艺术创作的艺术家的作品，他们分别是Thomas Valianatos（希腊），Citron（意大利），Claudia Ungersbäck（奥地利），Heliodoro Santos Sánchez（墨西哥）和Jen Yoon（韩国）。

　　此次联合国际艺术邀请展Analog to Digital（从模拟到数字转换）是由韩国首尔OBITION空间艺术指导、艺术博士Ken Kim先生与旅美华人艺术家、美国纽约Li Tang创始人及创意指导吉麟（Webson Ji）先生共同策展。对于此次的展览，吉麟先生表示：“此次我们共收到来自世界各地218件极具当代艺术活性的艺术作品以及实践项目。我们在参考了各个作品专业呈现以及对行业启发性影响，并结合艺术家自身创作发展阶段后作出了这样很艰难的选择，最终五位活跃的艺术家脱颖而出。”艺术博士Ken Kim对此次展览表示：“这次展览最闪光、最核心的部分，对当代艺术语境下创作的艺术家来说毋庸置疑是‘电子化’。展览中的许多作品在电子工具和新科技的运用中，都对行业作出了突出的贡献。”

　　全球市场联盟和管理协会（Global Alliance of Marketing & Management Associations）与韩国ACCESS艺术文化杂志也对此次展览作出支持。OBITION与Li Tang将在2021年1月31日举行网络论坛，届时五位参展艺术家将受邀出席并作演讲。

　　相关资讯：

　　Li Tang是一个致力于推动亚裔文化生态、并积极为亚裔创意人士发声的艺术社群。创办于2020年的纽约，Li Tang团队成员包括了艺术家、设计师、策展人以及艺术相关专业人士。通过构建一个和谐、分享、互助的创意社群，他们希望能创造并提供更多的机会给在创意领域崭露头角的亚裔从业者。

　　OBITION是驻地于韩国首尔的艺术展览空间，它持续性地记录世界范围内年轻艺术家的创作以及作品呈现。OBITION艺术空间聚焦于安排与策划不同的艺术群展和艺术家个展，并不断探索互联网网语境下如何展出艺术的可能。